Online Paraphrasing Practices for Academic Writing in Indonesian Higher Education
DOI:
https://doi.org/10.18502/kss.v9i19.16506Abstract
This research aims to examine how higher education students paraphrase their academic writing to reduce high Turnitin similarity scores. The research uses a descriptive–qualitative research design. Data were collected through observations and in-depth interviews. The observation was conducted by analyzing 20 higher education students’ theses in terms of paraphrasing practices. The in-depth interviews with five selected participants were conducted by asking some questions related to the observation results about paraphrasing practices. Based on the observation and the in-depth interviews, the researcher found that most of the students prefer to do paraphrasing practices online compared to paraphrasing practices manually. In addition, most students already know the meaning of paraphrasing but some students have not applied it adequately. The researchers conclude that online paraphrasing is a great idea that can be used to simplify paraphrasing activities. However, the students need to re-read the results of the paraphrase from the online paraphrase to be analyzed and revised if needed. It is crucial to focus on the overall quality of the paraphrased results, making sure to check for proper word choice and grammar. In addition, further research is required to determine the extent to which the text’s original context and meaning have been successfully maintained.
Keywords: academic writing, paraphrasing, online paraphrasing tool, Turnitin, higher education
References
Fatimah N. Students’ Needs for Academic Writing at the English Education Department [ELTEJ]. English Language Teaching Educational Journal. 2018;1(3):161– 75. DOI: https://doi.org/10.12928/eltej.v1i3.744
S. Kongpetch, “Use of Citation Forms in Academic Writing of Thai Undergraduates.,” International Journal of Language and Literature. vol. 9, no. 1, p. 2021. https://doi.org/10.15640/ijll.v9n1a1. DOI: https://doi.org/10.15640/ijll.v9n1a1
Patak AA, Naim HA. “ESL/EFL Students Attitude toward Research Report Writing in Higher Education: A Literature Review.,” SSRN Electronic Journal. p. 2012. https://doi.org/10.2139/ssrn.2119602. DOI: https://doi.org/10.2139/ssrn.2119602
A. Haliq and P. Wiedarti, “Self-Acces in Digital Literacy: Evaluating the Quality of Information and Reliability of Sources in Writing Academic Essay.,” INTERFERENCE: Journal of Language, Literature, and Linguistics. vol. 4, no. 1, p. 2023. https://doi.org/10.26858/interference.v4i1.44561. DOI: https://doi.org/10.26858/interference.v4i1.44561
Ludovico C, Wittig C. A Universe of Information, One Citation at a Time: How Students Engage with Scholarly Sources. J Libr Inf Serv Distance Learn. 2015;9(1–2):30–9. DOI: https://doi.org/10.1080/1533290X.2014.946343
Thompson C, Morton J, Storch N. Where from, who, why and how? A study of the use of sources by first year L2 university students. J Engl Acad Purposes. 2013;12(2):99– 109. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jeap.2012.11.004
Gopee N, Deane M. Strategies for successful academic writing - institutional and non-institutional support for students. Nurse Educ Today. 2013 Dec;33(12):1624–31. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nedt.2013.02.004
Agu N, Olibie E. “Evaluating Students’ Plagiarism in Higher Education Institutions,” African Research Review. vol. 3, no. 4, p. 2009. https://doi.org/10.4314/afrrev.v3i4.47571. DOI: https://doi.org/10.4314/afrrev.v3i4.47571
Raihanah MM, Hashim RS, Zalipour A, Mustaffa MA. Developing a Critical Response, Avoiding Plagiarism among Undergraduate Students. Procedia Soc Behav Sci. 2011;18:517–21. DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.05.075
Rafiqa M. Taufiq Hidayat Pabbajah, R. Asfihana, R. Nazaruddin, and Latifah, “The Effect of Paraphrasing on Efl Students’ Writing at Indonesian Higher Education,” LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching. vol. 26, no. 1, pp. 335–345, 2023. DOI: https://doi.org/10.24071/llt.v26i1.5683
Saglam AL, Tsagari D. “Evaluating Perceptions towards the Consequential Validity of Integrated Language Proficiency Assessment.,” Languages. vol. 7, no. 1, p. 2022. DOI: https://doi.org/10.3390/languages7010065
Bronshteyn K, Baladad R. Perspectives on … Librarians as Writing Instructors: Using Paraphrasing Exercises to Teach Beginning Information Literacy Students. J Acad Librariansh. 2006;32(5):533–6. DOI: https://doi.org/10.1016/j.acalib.2006.05.010
Roig M. Plagiarism and Paraphrasing Criteria of College and University Professors. Ethics Behav. 2001;11(3):307–23. DOI: https://doi.org/10.1207/S15327019EB1103_8
Keck C. Copying, paraphrasing, and academic writing development: A reexamination of L1 and L2 summarization practices. J Second Lang Writ. 2014;25(9):4– 22. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jslw.2014.05.005
Made HH, Yulia F. “Students’ Problems in Writing Paraphrases in Research Paper Writing Class.” LLT JOURNAL. vol. 15, no. 1, p.
Shi L, Fazel I, Kowkabi N. Paraphrasing to transform knowledge in advanced graduate student writing. Engl Specif Purposes. 2018;51:31–44.
Hirvela A, Du Q. Q.D.-J. of E. for A. Purposes, and undefined 2013, “‘Why am I paraphrasing?’: undergraduate ESL writers’ engagement with source-based academic writing and reading,”. J Engl Acad Purposes. 2013;12(2):87–98. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jeap.2012.11.005
K.Y.- System and undefined 2003, “What prevents ESL/EFL writers from avoiding plagiarism?: Analyses of 10 North-American college websites.,” Elsevier. p.
Shi L, Fazel I. N.K.-E. for S. Purposes, and undefined 2018, “Paraphrasing to transform knowledge in advanced graduate student writing. Volume 51. Elsevier; 2018. pp. 31– 44. DOI: https://doi.org/10.1016/j.esp.2018.03.001
Wilhoit S. “A brief guide to writing from readings.,” cir.nii.ac.jp. p. 2011.
Prentice FM, Kinden CE. “Paraphrasing tools, language translation tools and plagiarism: An exploratory study.,” International Journal for Educational Integrity. vol. 14, no. 1, p. 2018. DOI: https://doi.org/10.1007/s40979-018-0036-7
Dale R. “Natural language generation: The commercial state of the art in 2020.,” cambridge.orgR DaleNatural Language Engineering, 2020cambridge.org. vol. 26, pp. 481–487, 2020. DOI: https://doi.org/10.1017/S135132492000025X
Kinga S. “Platforms: As foundation of sharing economy.,” indianjournals.comS Kinga, GS GuptaDelhi Business Review, 2021indianjournals.com. vol. 22, no. 1, p. 2021. DOI: https://doi.org/10.51768/dbr.v22i1.221202101
Rogerson AM, McCarthy G. “Using Internet based paraphrasing tools: Original work, patchwriting or facilitated plagiarism?” International Journal for Educational Integrity. vol. 13, no. 1, p. 2017. DOI: https://doi.org/10.1007/s40979-016-0013-y
Ansorge L, Ansorgeová K. M.S.- Publications, and undefined 2021, “Plagiarism through paraphrasing tools—the story of one plagiarized text.,” mdpi.comL Ansorge, K Ansorgeová, M SixsmithPublications, 2021mdpi.com. vol. 9, no. 4, p. 2021. DOI: https://doi.org/10.3390/publications9040048
Fitria TN. undefined Education, undefined and, and undefined 2021, “QuillBot as an online tool: Students’ alternative in paraphrasing and rewriting of English writing,” jurnal.ar-raniry.ac.idTN FitriaEnglisia: Journal of Language, Education, and Humanities, 2021jurnal.ar-raniry.ac.id. vol. 9, no. 1, pp. 183–196, 2021. DOI: https://doi.org/10.22373/ej.v9i1.10233
Lichtman M. “Understanding and evaluating qualitative educational research.,” p. 2010. DOI: https://doi.org/10.4135/9781483349435
Huberman M, Miles MB. “The qualitative researcher’s companion,” p. 2002. https://doi.org/10.4135/9781412986274. DOI: https://doi.org/10.4135/9781412986274
S. Drivoka Sulistyaningrum, Utilizing Online Paraphrasing Tools to Overcome Students’ Paraphrasing Difficulties in Literature Reviews., 2021. https://doi.org/10.30870/jels.v6i2.11582. DOI: https://doi.org/10.30870/jels.v6i2.11582
Rossi SL, Rossi SL. Revisioning Paraphrasing Instruction. 2022. pp. 411–29. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-83255-1_21