The Poetry of Travel in Mario Campana: A Theoretical Approach

Abstract

Mario Campana’s poetry is one of the most representative of contemporary Ecuador. This document aims to carry out a conceptual review based on different authors that exposes the importance of the work mentioned in the context of national letters. In the aforementioned context, a reflection on poetry is proposed, with a continuous line throughout its journey through successive books by the author. This article intends from a descriptive-exploratory nature, to present a rereading of the work through analysts who account for its connection with the trip.


Keywords: Ecuadorian poetry, Mario Campana, trip


Resumen:


La poesía de Mario Campaña es una de las más representativas del Ecuador contemporáneo. El objetivo del presente documento es efectuar una revisión conceptual a base de distintos autores, que expone la importancia de la obra mencionada en el contexto de las letras nacionales. En el contexto mencionado, se plantea una reflexión sobre la poesía y un línea continua a lo largo de su recorrido a través de sucesivos libros del autor. El presente artículo pretende, desde un carácter descriptivo-exploratorio, presentar una relectura de la obra a través de analistas que dan cuenta de su vinculación con el viaje.


Palabras Clave: poesia ecuatoriana, Mario Campana, viaje

References
[1] Del Pliego B. La metafora del desplazado: en torno a la situacion de los poetas latinoamericanos en Espana. En: Guaraguao: revista de cultura latinoamericana; 2011. 37:75-99.

[2] Gomez Olivares C. «Anatomía del viaje. Aires de Ellicot City»

[Conferencia]. En: El exilio siquico en la obra poetica, narrativa y ensayistica del escritor Mario Campana. Boston, Latin American Studies Association Congress; 2019, inedito.

[3] Pineda O. La poesia migratoria. Una caracterizacion a partir de las obras de Jorge Boccanera, Fabio Morabito y Eduardo Chirinos. Tesis doctoral. Universitat Autonoma de Barcelona 2016

[consulta:21-6-2019]. Available from: https://ddd.uab.cat/pub/tesis/2016/hdl_10803_400002/opd1de1.pdf

[4] Campana M. Poesia reunida. Quito – Guayaquil: Festina Lente, XI + 239.

[5] Campana M. Cuadernos de Godric. Guayaquil: Escuela Superior Politecnica del Litoral; 1990.

[6] Musso L C. Mario Campana Aviles: linaje de letras. La orilla memoriosa. Cuenca: Casa de la Cultura Ecuatoriana; 2017. pp. 144–149.

[7] Otero G. Angelica. definiciones y aproximaciones teoricas al genero de la literatura de viajes. en: La palabra, 2016. 29: 65-78.

[8] Verdugo J. Codigo de extranjeria de Cesar Molina: itinerario de un relato de viajes contemporaneo. Letras. 2016;73:37–54.

[9] Rodriguez Castelo H. Lirica ecuatoriana del siglo XX. Poesia ecuatoriana, I. Quito: Ministerio de Cultura, Coleccion Bicentenario; 2008. pp. 7–45.

[10] Zapata C. Los novisimos en su tinta: un ensayo de razon. En: Memorias del VII Encuentro sobre literatura ecuatoriana Alfonso Carrasco Vintimilla, Cuenca, Universidad de Cuenca, 2000. pp. 429-458.

[11] Campana M. Una sociedad de senores. Dominacion moral y democracia. DF, Mexico: JUS Ediciones; 2017.

[12] Garcia Berrio A. Antonio. Teoria de la literatura: la construccion del significado poetico, 2ª. ed., ampl. Madrid: Catedra. 1994.

[13] Jara Idrovo E. Prologo. Mario Campana. Cuadernos de Godric. Guayaquil: Escuela Superior Politecnica del Litoral; 1990.

[14] Blanchot M. El libro que vendra. Caracas: Monte Avila; 1992.

[15] Zapata C. Aires de Ellicot City. Kipus: Revista Andina de Letras, n.º 26, II Semestre. Quito: UASB; 2009; 165–168.

[16] Cifuentes J, Lengua y espacio: Introduccion al problema de la deixis en espanol, Universidad de Alicante, 1989, y Susana Gonzalez Marin, El epitafio de Ovidio: la complejidad de a deixis al servicio de la sofisticacion poetica. 2019: 99-121.

[17] Balseca F. Aires de Ellicot City. En: Kipus: Revista Andina de Letras. Quito: 2005. 19:175-176.

[18] Serrano R. La lirica en el periodo: Segunda parte. Historias de las literaturas del Ecuador, n.∘ 7. Quito: Universidad Andina Simon Bolivar - Corporacion Editora Nacional; 2011; 85–120.

[19] Agamben G. La potencia del pensamiento. Flavia Costa y Edgardo Castro (trad.). Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editores; 2005.

[20] Ferrari A. La poesia de Mario Campana. Recuerdo de la muerte: reconquista de la vida. Mario Campaña. Días largos y otros poemas. Barcelona: Plaza & Janes; 2002; 5–13.

[21] Escobar Negri M. Sobre la enunciación poetica y el doble: una aproximacion a la poesia de Alejandra Pizarnik. En: La Palabra, 2015, n.∘ 26;131-138. https://doi.org/10.19053/01218530.3253.

[22] Pellegrini A. La accion subversiva de la poesia. En: El poeta y su trabajo, n.∘ 21, invierno, 2005;27-33.

[23] Rey de Castro J. Angustia, libertad y pecado en “el concepto de angustia” de Vigilius Haufniensis de Soren Kierkegaard. En: Synesis, 2018. Vol. 10, n.∘ 1, p. 147-165, en/jul, ISSN 1984-6754.

[24] Milan E. En el proximo mundo. En: Periodico de poesia, 2011. n.∘ 43, octubre-noviembre

[consulta: 19-05-2019]. Disponible en: http://www.archivopdp.unam.mx/index.php/2026&Itemid=81

[25] Antzus I. En el proximo mundo. En: Guaraguao. Barcelona, Tomo 15, n.º 37, (Autumn), 2011;179-183.

[26] Robles H. Aires de Ellicot City o el ardiente cortejo. Castellon de la Plana: CECAL. 2008.

[27] Espina E. El sentido de una antologia. In: Luis CM, Rodríguez JJ, editors. Tempestad secreta. Quito: Casa de la Cultura Ecuatoriana; 2010;11–30.

[28] Binns N. «Presentacion de Obra reunida, 1988-2018 de Mario Campana». En: Guaraguao, 2019. n.∘ 60;171-176.

[29] Belli CG. Carlos Germán. Prologo. Mario Campana. Aires de Ellicot City. Montevideo: Banda Oriental; 2006;5–6.

[30] Galbarro J. Algunas notas sobre la poesia de Mario Campana. En: Las Afueras, Uni Radio, Universidad de Huelva. 2009

[consulta: 12-8-2019]. Available from: http://lasafuerasuniradio.blogspot.com/2009/03/algunas-notas-sobre-lapoesia- de-mario.html

[31] Vattimo G. Etica de la interpretacion. Teresa Onate (trad.). Barcelona: Paidos; 1991.

[32] Prieto J. «Las huellas del desastre». En: Quimera, 2011, 99 n.∘ 332, julio-agosto.

[33] Soley A. Aina. No Llegiu [en línea,consulta: 12-8-2019]. 2017. Available from: https://nollegiu.wordpress.com/2017/02/08/pajaro-de-nunca-volver/

[34] Rorty R. Contingencia, ironía y solidaridad. Barcelona: Paidós; 1991.

[35] Domínguez S. «Pájaro de nunca volver» [en línea]. En: Encuentros con letras. 2017 [consulta: 7-9-2019]. Disponible en http://encuentrosconlasletras.blogspot.com/2017/06/mario-campana-pajaro-denunca- volver.htm