A Study of Comprehensibility of Javanese as Used by Master of Ceremony (Pranatacara)
Abstract
The current study is aimed at examining the level of comprehensibility of Javanese as used by a pranatacara with a particular emphasis on the young generation of Javanese. In one wedding reception, 50 people, aged ( judging from their appearance) between 20 and 35 years old, were interviewed on how much they understood the Javanese spoken by the master of ceremony (pranatacara). The criteria for assessment were set as: (1) fully understood, (2) partly understood, and (3) did not understand. The findings indicate that most of the subjects (74%) partly understood, 10% fully understood, and the rest (16%) did not understand. The reasons for comprehensibility varied from one subject to another. As a local language of high cultural heritage, Javanese has to be preserved in all its manifestations. As a preliminary research, this does not fully describe the real situation. Other studies must be conducted, employing different methods, subjects, and settings. However, it is important that special steps be undertaken to preserve Javanese as a local language of high cultural heritage.
Keywords: comprehensibility, cultural heritage, Javanese, pranatacara
References
[1] Andayani: Eksistensi Paragidma Unggah-ungguh Bahasa Jawa sebagai Media Pendidikan Karakter bagi Masyarakat Jawa. Yogyakarta: Tiara Wacana; 2008.
[2] Poedjosoedarmo S: Javanese Speech Levels. JSTOR. 1968; 6: 54-81.
[3] Poedjosoedarmo S: Bahasa bagongan. Proyek Penelitian Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah; 1985.
[4] Sukarno: The Study on Interpersonal Meanings in Javanese Wedding Pranata Genre. Humaniora. 2008; 20(2): 200-209.
[5] Dwiraharjo M: Bahasa Jawa Krama. Pustaka Cakra Surakarta; 2001.
[6] Syamsuddin AR: Metode Penelitian Pendidikan Bahasa. Bandung: Remaja Rosdakarya; 2007.
[7] Nawawi H: Metode Penelitian Bidang Sosial. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press; 2005.
[8] Moleong LJ: Metodologi Penelitian Kualitatif edisi revisi. Bandung: Remaja Rosdakarya; 2017.
[9] Purwadi: Unggah-Ungguhing Basa Jawa. Jogyakarta: Hasna Pustaka; 2005.
[10] Prasetyana DS: Tatacara Paes lan Pranatacara Gagrag Ngayogyakarta. Yogyakarta: Absolut; 2003.
[11] Saputra MWP. Katrangan Tembung Basa Jaawi. Unpublished Handout. Magelang: Permadani. 2007
[12] Sutawijaya RD, Yatmana YS: Upacara Penganten, Tatacara Kejawen. Semarang: Aneka Ilmu; 2001.
[13] Fishman, Joshua A: The Sociology of Language An Interdiciplinary Social Science A-pproach to Language in Sociaty. Massachustts: Rowlay; 1972.
[14] Holmes, Janet: An Introduction to Sociolinguiatics: Sixth Impression. London: Longman; 1995.
[15] Siswanto: Bahasa Akrolek Pranatacara dalam Pernikahan Adat Jawa. Skripsi, Sekolah Tinggi Keguruan dan Ilmu Pendidikan Jombang, Indonesia; 2017.